Per illustrare questo punto, Angelino scrisse un articolo su un trasferimento di minatori nel 09/1959.
« Il primo gruppo di minatori italiani trasferiti da Petite-Rosselle a Pas-de-Calais è partito martedì
scorso per la nuova destinazione. Sono in tutto ventisei, i più volenterosi, due dei quali sono sposati.
La direzione dell'HBL di Petite-Rosselle ha fatto tutto il possibile per facilitare il trasferimento
di questo primo gruppo, fornendo loro tutti i documenti amministrativi necessari, una guida parlante
italiano e un autobus. Sappiamo che ogni partenza lascia un sapore amaro, soprattutto quando
rimane l'incertezza del futuro: chi parte, chi resta? Anche la colonia italiana di Forbach,
senza dubbio la più numerosa e la più varia, è stata toccata da questo addio.
I nostri più sinceri auguri hanno accompagnato l'intero pullman dell'HBL, che trasportava i nostri ventisei fratelli, gli stessi che le nostre madri ci rivolgevano quando partivamo per la Francia,
con le lacrime agli occhi.»
Angelino Frau
